From DR. BOLI’S UNABRIDGED DICTIONARY.

Argotnaut (noun).—A linguist who travels in search of obscure terms in slang or cant.