A list published yesterday was incorrectly identified as the “most popular new gourmet ice-cream flavors this year, from a list provided by the American Bureau of Overpriced Frozen Confections.” In fact it was a list of the most popular baby names of the first six months of 2014, provided by Magee-Womens Hospital. The list is published as part of an awareness campaign for a new fundraising effort by which the hospital is hoping to raise enough money to buy an apostrophe.